-
1 oil strainer
-
2 oil strainer
-
3 oil strainer
-
4 oil screen
1) Морской термин: сетка для очистки масла2) Техника: масляная сетка, масляный фильтр3) Нефть: сетчатый масляный фильтр4) Бурение: сетка для масла5) Общая лексика: сетчатый фильтр для масла -
5 oil strainer
1) Морской термин: нефтяной фильтр2) Техника: масляный фильтр3) Автомобильный термин: мacляный фильтр, маслофильтр, маслофильтр грубой очистки, сетка маслозаборника4) Металлургия: фильтр для масла6) Бурение: решётка или фильтр на приёмной трубе насоса, решётка на приёмной трубе насоса, фильтр на приёмной трубе насоса7) Общая лексика: сетчатый (масляный) фильтр -
6 oil eliminator
-
7 oil eliminator
-
8 oil screen
сетка для масла
сетчатый масляный фильтр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сетчатый масляный фильтр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil screen
-
9 oil screen
сетка для масла, сетчатый масляный фильтр
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil screen
-
10 bypass
1. n объезд2. n тех. обводный каналbypass channel — параллельный канал; обходной канал
3. n тех. байпас, перепускbypass drag — сопротивление, обусловленное перепуском потока
4. n тех. дор. обход; обходный, обходной путь, разминовка5. n тех. горн. параллельная выработка6. n мед. обход, обвод7. n мед. шунт8. v обходить, идти обходным путём9. v идти обходными путями10. v вилять, хитрить11. v обращаться к вышестоящему начальствуСинонимический ряд:1. avoid (verb) avoid; burke; circumnavigate; circumvent; detour; dodge; duck; elude; escape; evade; miss; shun; sidestep; skirt2. hedge (verb) circumnavigate; circumvent; detour; dodge; get around; go around; hedge; side-step; skirt -
11 lubricating
1. смазывание2. смазывающий3. введение смазки4. смазочный -
12 hop
1. n прыжок; скачок, подскок2. n припрыгивание, подпрыгивание; подскакивание3. n разг. танцы, небольшой танцевальный вечер, вечеринка; танцульки4. n разг. танец5. n разг. разг. перелёт; непродолжительный полёт; этап перелёта6. n разг. короткое путешествие, прогулка7. v прыгать, скакать на одной ноге8. v подпрыгивать, прыгать9. v перепрыгивать10. v вскакиватьhop up — вскакивать, взбираться
hop in — впрыгивать, вскакивать, садиться
11. v хромать, прихрамывать, ковылятьaway he hops with his crutch — он ковыляет прочь, опираясь на костыль
12. v шутл. танцевать, отплясывать, плясать13. v разг. перелететь14. v разг. поспешно уходить, удиратьhop it! — убирайся отсюда!, катись!, проваливай!
15. v разг. прилететь, приехать; заскочить, подскочить16. v амер. разг. отчитывать; напуститься17. n бот. хмель18. n высушенные шишки, серёжки хмеляflavoured with hops — с хмелем, с добавлением хмеля
19. n сл. наркотик; опиумhop joint — курильня опиума, притон для курильщиков опиума
20. v убирать, собирать хмель21. v приправлять хмелемСинонимический ряд:1. bounce (noun) bounce; bound; flop; jump; leap; skip; spring2. short trip (noun) flight; jaunt; journey; short trip; stopover; test flight; trip3. move in short leaps (verb) bounce; bound; hurdle; jump; jump about; jump on one leg; leap; lop; lope; move in short leaps; play hopscotch; saltate; skip; skitter; spring; trip; vault -
13 aerolescer pneumatic filter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aerolescer pneumatic filter
-
14 aerolescer pneumatic filter
фирм. воздушный фильтр для удаления частиц маслаАнгло-русский словарь технических терминов > aerolescer pneumatic filter
-
15 Dutch filter
Макаров: голландский фильтр (для какао-масла) -
16 aerolescer pneumatic filter
Фирменный знак: воздушный фильтр для удаления частиц маслаУниверсальный англо-русский словарь > aerolescer pneumatic filter
-
17 oil eliminator
1) Техника: маслоотделитель, маслоуловитель2) Металлургия: фильтр для улавливания масла3) Автоматика: маслоудаляющее устройство (напр. в моечной установке) -
18 oil mist filter
Военный термин: фильтр для улавливания паров масла -
19 oil screen
сетка для масла, сетчатый масляный фильтр.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > oil screen
-
20 oil screen
сетка для масла; сетчатый масляный фильтр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сетка для масла — сетчатый масляный фильтр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сетчатый масляный фильтр EN oil screen … Справочник технического переводчика
фильтр — 3.4 фильтр (filter): Аппарат для разделения или удаления загрязнителей из сжатого воздуха или потока газа. Источник: ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФИЛЬТР — устройство для механ. отделения посторонних примесей, находящихся в жидкости, паре или газе, путем пропуска их через пористые тела. Из последних чаще всего применяются естественный грунт, песок, гравий, щебень, лом железа, древесный уголь, кокс,… … Технический железнодорожный словарь
ФИЛЬТР — ФИЛЬТР, устройство, содержащее пористый материал, с помощью которого твердые частицы отделяют от жидкостей и газов. Этот процесс называется ФИЛЬТРАЦИЕЙ. Существуют сложные фильтры, предназначающиеся для различных нужд. В машинах часто… … Научно-технический энциклопедический словарь
фильтр — ФИЛЬТР, а, м Устройство или целое сооружение для очистки жидкостей или газов от твердых частиц, примесей. При смене масла в двигателе автомобиля иногда приходится менять и масляный фильтр … Толковый словарь русских существительных
фильтр масляный — Устройство для разделения смеси смазочного масла и твёрдых примесей пропусканием через пористую перегородку. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
фильтр тонкой очистки — 3.15 фильтр тонкой очистки (fine filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от F5 до F9. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.34 фильтр тонкой оч … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Для герметичного ввода — 7.1.3. Для герметичного ввода: 7.1.3.1. Снять избыточное давление масла и отсоединить бак давления (если он предусмотрен конструкцией) и вывернуть пробку верхней части ввода. На место пробки подсоединить силикагелевый воздухоосушитель. 7.1.3.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР — фильтр для очистки масла от механич. загрязнений, применяемый при заправке и эксплуатации машин, аппаратов, устройств. В масляных системах используются пластинчатые, сетчатые (размер ячейки 12 40 мкм), картонные М. ф., при заправке сетчатые (5 80 … Большой энциклопедический политехнический словарь
ФИЛЬТР-ВЛАГООТДЕЛИТЕЛЬ — устройство для очистки сжатого воздуха от твердых частиц величиной 0,05 мм и более, частиц воды и компрессорного масла (рис. Ф 5). Воздух, проходящий через наклонные лопасти, приводится во вращение, и из него под действием центробежной силы… … Металлургический словарь
Масляный фильтр — … Википедия
